yum update や install などを実行した際に以下のようなエラーで処理が中断もしくは、いくつものミラーサイトをリトライし続ける場合の対処
... filelists.sqlite.bz2 | 3.3 MB 00:01 filelists.sqlite.bz2 | 2.5 MB 00:02 http://www.ftp.ne.jp/Linux/packages/CentOS/5.4/updates/i386/repodata/filelists.sqlite.bz2: [Errno -1] Metadata file does not match checksum Trying other mirror. ...
以下のコマンドを実行して、metadata のキャッシュを再構成する
# yum clean metadata # yum makecache --disableplugin=fastestmirror